七八十 (qī bā shí) — settanta o ottanta (circa)

Definizione

Numerale vago che significa 'settanta o ottanta' — usato per indicare un numero approssimativo in quel range, non una cifra esatta. Tipico in stime informali di età, reddito o quantità.

numerale
settanta o ottanta (circa)

Esempi

  • 七八十，。
    Tā yé ye yǐ jīng qī bā shí suì le, shēn tǐ hái hěn jiàn kāng.
    Suo nonno ha già settanta o ottanta anni ed è ancora molto sano.
  • 七八十。
    Zhè ge cūn zi dà yuē yǒu qī bā shí hù rén jiā.
    Questo villaggio ha circa settanta o ottanta famiglie.
  • 七八十。
    Tā měi gè yuè zhèng qī bā shí kuài qián.
    Guadagna circa settanta o ottanta yuan al mese.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

七八sette o otto
七qīsette八bāotto
联合Coordinazione
十shídieci

七 e 八 stanno affiancati prima di 十 per indicare un numero approssimativo tra settanta e ottanta.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma del carattere 七 deriva da due linee incrociate: quella superiore va da sinistra a destra, mentre quella inferiore scende e si estende orizzontalmente.

Apri 七 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

八 mostra due linee curve, per indicare il significato originale 'dividere'; in seguito è stato usato per indicare l' numero 'otto' perché i suoni erano simili.

Apri 八 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma primitiva di 十 era principalmente un tratto verticale, a volte con un punto, e in seguito ha acquisito un tratto orizzontale per formare una croce. Per il numero dieci, segna il successivo digit superiore all'uno.

Apri 十 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.