上岗 (shàng gǎng) — iniziare a lavorare in un impiego; assumere il proprio posto

Definizione

上岗 enfatizza l'inizio del lavoro in un posto, spesso dopo la formazione. 就职 e 出任 sono più formali, usati per assumere una posizione ufficiale o senior.

verbo
iniziare a lavorare in un impiegoassumere il proprio posto

Esempi

  • 上岗
    Xīn yuán gōng xià zhōu shàng gǎng.
    I nuovi dipendenti inizieranno a lavorare la prossima settimana.
  • 上岗
    Péi xùn jié shù hòu, tā men jiù kě yǐ shàng gǎng le.
    Dopo la fine della formazione, possono iniziare a lavorare.
  • 上岗
    Tā shì yì míng jiào shī, jīn nián jiǔ yuè zhèng shì shàng gǎng.
    È un insegnante e inizia ufficialmente il suo incarico questo settembre.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.