上策 (shàng cè) — la migliore linea d'azione; la strategia ottimale

Definizione

Un termine formale/letterario per 'la migliore strategia' — usato nella scrittura o nel discorso formale su piani e politiche, non nella conversazione informale.

sostantivo
la migliore linea d'azionela strategia ottimale

Esempi

  • 上策
    Zài mù qián de qíng kuàng xià, chè tuì shì shàng cè.
    Nella situazione attuale, la ritirata è la migliore linea d'azione.
  • 上策
    Tā xuǎn zé le shàng cè, bì miǎn le gèng dà de sǔn shī.
    Ha scelto la migliore strategia ed evitato perdite maggiori.
  • 上策
    Yǔ qí mào xiǎn, bù rú cǎi qǔ shàng cè.
    Piuttosto che correre rischi, è meglio adottare la strategia ottimale.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.