不妨 (bù fáng) — non c'è niente di male a; tanto vale
Definizione
Un suggerimento gentile: 'non fa male / tanto vale provare.' Più morbido di 索性, che è più deciso — 索性别 significa 'vai e fallo', mentre 不妨 si limita a lanciare l'idea.
avverbio
non c'è niente di male atanto vale
Esempi
- ，不妨。Jì rán nǐ yǒu xìng qù, bù fáng qù liǎo jiě yí xià.Dato che sei interessato, tanto vale che vada a informarti.
- ，不妨。Zhè ge wèn tí bù nán, bù fáng zì jǐ shì shì.Questa domanda non è difficile; non fa male provarci da solo.
- ，不妨。Zhōu mò méi shì de huà, bù fáng lái wǒ jiā zuò zuò.Se sei libero nel fine settimana, tanto vale che venga a casa mia.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.