不然 (bù rán) — (congiunzione) altrimenti, se no; (colloquiale, a fine frase) che ne dici? cos'altro?
Definizione
不然 è una congiunzione che significa 'altrimenti / se no' (es. 快走，不然迟到了) e, a fine frase, un informale 'che ne dici?'. È più colloquiale di 否则; 要不是 è la forma 'se non fosse per'.
(congiunzione) altrimentise no(colloquiale, a fine frase) che ne dici? cos'altro?
Esempi
- ，不然。Nǐ zuì hǎo dài sǎn, bù rán huì lín shī.Faresti meglio a portare un ombrello, altrimenti ti bagnerai.
- ，不然？Zán men qù kàn diàn yǐng, bù rán ne?Andiamo a vedere un film — che ne dici?
- 不然，。bù rán De huà, wǒ jiù zì jǐ qù le.Altrimenti, vado da solo.
Grammatica
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.