中午 (zhōng wǔ) — mezzogiorno, mezzodì

Definizione

L'ora intorno alle 12:00, 'mezzogiorno.' Si abbina a 上午 (mattina) e 下午 (pomeriggio) per dividere la giornata. Non è un pasto — per il cibo stesso usa 午饭 o 午餐.

sostantivo
mezzogiornomezzodì
Classificatore · 个

Esempi

  • 中午。
    Wǒ zhōng wǔ zài jiā chī fàn.
    A mezzogiorno mangio a casa.
  • 中午？
    Nǐ zhōng wǔ shuì jiào ma?
    Fai un pisolino a mezzogiorno?
  • 中午。
    Jīn tiān zhōng wǔ hěn rè.
    Oggi a mezzogiorno fa molto caldo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

中zhōngmedio
午wǔmezzogiorno

中 segna il punto medio, mentre 午 si riferisce al periodo di mezzogiorno.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 午 deriva da un disegno di un pestello, uno strumento pesante usato per schiacciare.

Apri 午 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 1HSK 2.0 Livello 1Momenti della giornata5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 1 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.