中肯 (zhòng kěn) — pertinente; al punto; appropriato
Definizione
中肯 descrive parole, opinioni o critiche che colpiscono nel segno — pertinenti, appropriate e ben mirate. Usato in contesti formali/scritti, spesso per analisi o critiche che individuano il vero problema.
aggettivo
pertinenteal puntoappropriato
Esempi
- 中肯。Tā de yì jiàn hěn zhòng kěn.La sua opinione è molto pertinente.
- 中肯，。Zhè ge pī píng fēi cháng zhòng kěn, diǎn chū le wèn tí suǒ zài.Questa critica è molto pertinente; individua il problema.
- 中肯，。Nǐ de fēn xī hěn zhòng kěn, wǒ wán quán tóng yì.La tua analisi è molto azzeccata; sono completamente d'accordo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.