乌 (wū) — corvo (in composti come 乌鸦); nero; scuro (in composti come 乌云, 乌黑)
Definizione
Morfema legato (non usato da solo) che significa 'corvo' o 'nero/scuro', come in 乌鸦 (corvo) e 乌云 (nuvola scura). Il carattere da solo porta entrambi i sensi; gli studenti lo incontreranno solo all'interno di composti.
forma legata
corvo (in composti come 乌鸦)neroscuro (in composti come 乌云, 乌黑)
Facili da confondere
- 鸟niǎosimile nell'aspettouccello
- 屋wūsimile nel suono(forma legata) casa; stanza (usato solo in parole composte)
- 呜wūsimile nel suono(onomatopea) suono di clacson, fischio o sirena
- 於wūsimile nel suono(cognome) Wū
- 巫wūsimile nel suonosciamano, strega (usato come forma legata in composti)
- 污wūsimile nel suonosporco, sudicio (senso letterale in composti)
Esempi
- 。wū Yā zài shù shàng.C'è un corvo sull'albero.
- ，。Tiān shàng yǒu yì duǒ wū yún, yào xià yǔ le.C'è una nuvola scura nel cielo; sta per piovere.
- 。Tā de tóu fa wū hēi fā liàng.I suoi capelli sono neri lucidi come il carbone.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 烏; 乌 ne è la scrittura semplificata.
La forma tradizionale 烏 è un disegno di un uccello. La forma semplificata 乌 è un'abbreviazione successiva.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.