乐得 (lè dé) — essere più che felice di; essere lieto di (fare qualcosa)

Definizione

乐得 (lè) significa 'essere fin troppo contento di' — chi parla è felice di fare qualcosa perché gli fa comodo o gli evita guai. Presenta l'azione come un vantaggio personale, non un dovere.

verbo
essere più che felice diessere lieto di (fare qualcosa)

Esempi

  • 乐得
    Tā lè dé jiē shòu le zhè ge rèn wu.
    Era fin troppo contento di accettare questo compito.
  • 乐得
    Méi rén yuàn yì qù, tā lè dé zì jǐ qù zuò.
    Nessuno era disposto ad andare, quindi lui è stato fin troppo contento di farlo da solo.
  • 乐得
    Tā bù xí guàn zǎo qǐ, lè dé duō shuì yí huì r.
    Non è abituata ad alzarsi presto, quindi è fin troppo contenta di dormire un po' di più.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.