乘务 (chéng wù) — servizio (su un treno, un aereo, ecc.)

Definizione

Usato come modificatore che significa 'servizio/assistenza' sui trasporti pubblici (treni, aerei, navi), sempre abbinato a nomi come 人员 o 员. Suggerisce il ruolo di servizio dell'equipaggio piuttosto che il servizio stesso.

aggettivo

servizio (su un treno, un aereo, ecc.)

Esempi

乘务。
Zhè cì háng bān de chéng wù fēi cháng zhōu dào.
Il servizio su questo volo è molto premuroso.
乘务。
Huǒ chē shàng de chéng wù rén yuán tài dù hěn qīn qiè.
L'equipaggio sul treno è molto gentile.
乘务。
Gāo zhì liàng de chéng wù ràng chéng kè gǎn dào shū shì.
Un servizio di alta qualità fa sentire i passeggeri a proprio agio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.