买方 (mǎi fāng) — compratore

Definizione

sostantivo
compratore
Classificatore · 个

Esempi

  • 买方。
    mǎi fāng Zài qiān hé tong qián zǐ xì jiǎn chá le shāng pǐn.
    L'acquirente ha ispezionato attentamente la merce prima di firmare il contratto.
  • 买方,。
    Zhè ge shì chǎng xiàn zài shì mǎi fāng shì chǎng, jià gé hěn dī.
    Questo mercato è ora un mercato dell'acquirente, con prezzi molto bassi.
  • 买方。
    mǎi fāng Hé mài fāng dá chéng le jiāo yì xié yì.
    L'acquirente e il venditore hanno raggiunto un accordo di transazione.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

买mǎicomprare
方fāngparte/soggetto

La parte 买 significa comprare e 方 vuol dire parte o soggetto: insieme indicano la parte acquirente.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 買; 买 ne è la scrittura semplificata.

  • 网网wǎngrete
  • 貝貝bèiconchiglia usata come moneta

Nella forma tradizionale 買, 网 è una rete e 貝 è una conchiglia usata come moneta.

Apri 买 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 方 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.