乳牙 (rǔ yá) — denti da latte, denti decidui

Definizione

Denti da latte che i bambini hanno prima che spuntino i denti permanenti (恒牙).

sostantivo
denti da lattedenti decidui
Classificatore · 颗

Esempi

  • 乳牙。
    Hái zi yì bān zài liù suì zuǒ yòu kāi shǐ huàn rǔ yá.
    I bambini di solito iniziano a perdere i denti da latte intorno ai sei anni.
  • 乳牙,。
    rǔ yá Bǐ jiào cuì ruò, róng yì zhù yá.
    I denti da latte sono relativamente fragili e soggetti a carie.
  • 乳牙,。
    Tā de rǔ yá hái méi diào wán, héng yá jiù cháng chū lái le.
    I suoi denti da latte non erano ancora caduti tutti quando hanno iniziato a spuntare i denti permanenti.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

乳rǔlatte
牙yádente

乳牙 accoppia 乳 (latte) con 牙 (dente) per indicare il primo insieme di denti.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

乳 originariamente raffigurava una donna inginocchiata che allatta un bambino, in linea con i suoi significati di seno e latte.

Apri 乳 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 牙 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.