乳白 (rǔ bái) — color crema; bianco latte; color crema; bianco latte (attributivo)

Definizione

color cremabianco lattecolor cremabianco latte (attributivo)

Esempi

  • 乳白。
    Zhè jiàn yī fu de yán sè shì rǔ bái.
    Il colore di questo capo di abbigliamento è bianco crema.
  • 乳白。
    Tā mǎi le yí liàng rǔ bái de chē.
    Ha comprato una macchina color crema.
  • 乳白。
    rǔ bái Shì yì zhǒng fēi cháng róu hé de yán sè.
    Il bianco crema è un colore molto morbido.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

乳rǔlatte
白báibianco

乳 (latte) descrive 白 (bianco), dando un colore bianco latteo.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

乳 originariamente raffigurava una donna inginocchiata che allatta un bambino, in linea con i suoi significati di seno e latte.

Apri 乳 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Si ritiene che 白 raffiguri un ghianda o la testa di una persona.

Apri 白 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.