予以 (yǔ yǐ) — concedere, dare (formale; usato con nomi astratti come supporto, assistenza, considerazione); imporre, emettere (una penalità, un avvertimento, ecc.)
Definition
Verbo formale che significa 'concedere / imporre' in contesti ufficiali o scritti, abbinato a nomi astratti come 警告 o 支持. 给予 è il sinonimo letterario più vicino, ma 予以 si usa più spesso con sanzioni o azioni prese da un'autorità.
verb
concederedare (formale; usato con nomi astratti come supporto, assistenza, considerazione)imporreemettere (una penalità, un avvertimento, ecc.)
Examples
- ，予以。Duì yú hé gé de xué shēng, xué xiào huì yǔ yǐ jiǎng xué jīn.La scuola concederà borse di studio agli studenti qualificati.
- 予以。Jǐng chá duì tā de xíng wéi yǔ yǐ jǐng gào.La polizia ha emesso un avvertimento per il suo comportamento.
- 予以。Qǐng duì zhè ge fāng àn yǔ yǐ rèn zhēn píng gū.Per favore, dai a questo piano una valutazione attenta.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.