二十五日 (èr shí wǔ rì) — il 25° giorno del mese

Definizione

Un'espressione di data che significa 'il 25 (giorno del mese)', usata in cinese formale o scritto, soprattutto per documenti ufficiali e annunci.

sostantivo
il 25° giorno del mese

Esempi

  • 二十五日。
    Huì yì dìng zài èr shí wǔ rì.
    La riunione è programmata per il 25.
  • 二十五日。
    èr shí wǔ rì Shì wǒ mǔ qīn de shēng rì.
    Il 25 è il compleanno di mia madre.
  • 二十五日。
    Qǐng zài xià gè èr shí wǔ rì zhī qián wán chéng bào gào.
    Per favore, completa il rapporto entro il 25 del mese prossimo.

Origine

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 二 è composto da due tratti paralleli; il numero di tratti indica la quantità.

Apri 二 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma primitiva di 十 era principalmente un tratto verticale, a volte con un punto, e in seguito ha acquisito un tratto orizzontale per formare una croce. Per il numero dieci, segna il successivo digit superiore all'uno.

Apri 十 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una forma più antica presentava un segno incrociato tra una barra superiore e una inferiore. Il 五 moderno mantiene queste barre, ma l'idea originale rimane incerta.

Apri 五 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

日 originariamente raffigurava il sole. All'interno fu aggiunto un segno per distinguerlo da forme quadrate simili.

Apri 日 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.