五谷 (wǔ gǔ) — i cinque cereali di base (riso, due tipi di miglio, grano, fagioli); colture alimentari; tutti i cereali

Definizione

Termine classico/tradizionale per i cereali di base che sostengono una società — usato oggi soprattutto in espressioni fisse come 五谷丰登 ('raccolto abbondante').

sostantivo
i cinque cereali di base (riso, due tipi di miglio, grano, fagioli)colture alimentaritutti i cereali

Esempi

  • 五谷，。
    Jīn nián wǔ gǔ fēng dēng, nóng mín hěn gāo xìng.
    Quest'anno il raccolto dei cinque cereali è abbondante e i contadini sono molto felici.
  • 五谷。
    wǔ gǔ Shì zhōng guó rén chuán tǒng yǐn shí de jī chǔ.
    I cinque cereali sono la base della cucina tradizionale cinese.
  • 五谷。
    Zhè piàn tǔ dì shì hé zhòng zhí wǔ gǔ.
    Questa terra è adatta alla coltivazione di cereali.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

五wǔcinque
谷gǔcereale

五 significa cinque e 谷 significa cereali; indica i cinque cereali principali.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una forma più antica presentava un segno incrociato tra una barra superiore e una inferiore. Il 五 moderno mantiene queste barre, ma l'idea originale rimane incerta.

Apri 五 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 谷 deriva da un disegno di una valle: uno spazio tra due linee quasi parallele che rappresentano le pareti montuose.

Apri 谷 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.