井口 (jǐng kǒu) — bocca di un pozzo, testa del pozzo, imbocco del pozzo (l'apertura nella parte superiore di un pozzo o di un pozzo minerario)

Definizione

Si riferisce all'apertura in cima a un pozzo o a un pozzo minerario. Un composto letterale: 井 (pozzo/miniera) + 口 (bocca/apertura).

sostantivo
bocca di un pozzotesta del pozzoimbocco del pozzo (l'apertura nella parte superiore di un pozzo o di un pozzo minerario)
Classificatore · 个

Esempi

  • 井口。
    Zhè kǒu lǎo jǐng de jǐng kǒu zhǎng mǎn le qīng tái.
    La bocca di questo vecchio pozzo è ricoperta di muschio.
  • 井口。
    Kuàng gōng men zhèng zài jiā gù kuàng jǐng de jǐng kǒu.
    I minatori stanno rinforzando la testa del pozzo della miniera.
  • 井口。
    Yóu tián de jǐng kǒu xū yào dìng qī jiǎn chá.
    La testa del pozzo nel giacimento petrolifero necessita di ispezioni regolari.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

井jǐngpozzo
口kǒuapertura

井 significa pozzo e 口 significa apertura; insieme indicano l'apertura o la sommità di un pozzo.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 井 raffigura un pozzo quadrato con supporti sui quattro lati.

Apri 井 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 口 assomiglia a una bocca aperta.

Apri 口 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.