人化 (rén huā) — umanizzare, antropomorfizzare
Definizione
Verbo formale per 'umanizzare' — attribuire tratti, emozioni o usabilità umani a cose non umane (animali, robot, design, processi). Più scritto/accademico rispetto al senso quotidiano del verbo inglese.
verbo
umanizzareantropomorfizzare
Esempi
- 人化，。Zhè ge dòng huà piàn bǎ dòng wù rén huā le, ràng tā men huì shuō rén huà.Questo cartone animato ha umanizzato gli animali, facendoli parlare il linguaggio umano.
- 人化，。Zhè zhǒng shè jì hěn rén huā, yòng hù yòng qǐ lái hěn shū fu.Questo design è molto umanizzato; gli utenti lo trovano comodo.
- 人化，。Zuò jiā bǎ jī qì rén rén huā, ràng tā yǒu le gǎn qíng.Lo scrittore ha antropomorfizzato il robot, dandogli emozioni.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.