人称 (rén chēng) — persona grammaticale (prima, seconda, terza); appellativo, nome con cui qualcuno è conosciuto
Definizione
In cinese, 人称 copre due sensi distinti: in grammatica significa 'persona grammaticale' (il sistema di persona, con pronomi come 我, 你, 他 come esempi — è anche così che viene usato nel composto comune 人称代词).
sostantivo
persona grammaticale (prima, seconda, terza)appellativo, nome con cui qualcuno è conosciuto
Esempi
- 人称“”“”“”。Hàn yǔ zhōng de rén chēng dài cí yǒu "wǒ" "nǐ" "tā" děng.I pronomi personali in cinese includono 'io', 'tu', 'lui' ecc.
- 人称——“”。Zhè wèi lǎo rén yǒu gè yǒu qù de rén chēng —— "lǎo wán tóng".Questo vecchio ha un soprannome interessante — 'vecchio birbante'.
- ,人称“you”。Zài yīng yǔ zhōng, dì èr rén chēng dài cí zhǐ yǒu "you" zhè yí gè xíng shì.In inglese, il pronome di seconda persona ha solo la forma 'you'.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.