伍 (wǔ) — (numerale) cinque (formale, usato in documenti finanziari e legali per prevenire alterazioni); (sostantivo, storico) squadra di cinque soldati; unità militare; ranghi; (sostantivo) cognome Wu
Definizione
伍 (wǔ) è una variante formale di 五 'cinque', usata su assegni e documenti legali per prevenire alterazioni. Indica anche l'antica squadra di cinque soldati e funge da cognome Wu.
numerale
cinque (formale, usato in documenti finanziari e legali per prevenire alterazioni)(sostantivo, storico) squadra di cinque soldatiunità militareranghi
sostantivo
cognome Wu
Facili da confondere
- 五wǔsimile nell'aspettocinque
- 舞wǔsimile nel suono(sostantivo) danza (come forma d'arte o danza specifica)
- 武wǔsimile nel suono(forma legata) militare, marziale
- 午wǔsimile nel suonomezzogiorno; mezzodì
- 捂wǔsimile nel suonocoprire (con la mano), ad esempio occhi, orecchie o bocca
- 忤wǔsimile nel suonodisobbediente, empio
Esempi
- 伍。Zhè zhāng zhī piào shàng xiě de shì wǔ bǎi yuán zhěng.Questo assegno è intestato per esattamente cinquecento yuan.
- 伍伍。Gǔ dài jūn duì yǐ wǔ rén wéi yì wǔ.Negli eserciti antichi, cinque uomini formavano una squadra.
- 伍。wǔ Xiān sheng shì zhè jiā gōng sī de fǎ lǜ gù wèn.Il signor Wu è il consulente legale di questa azienda.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
伍 è scritto con 亻, una persona, e 五, che ne determina il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.