侮 (wǔ) — (forma legata) insultare; maltrattare

Definizione

侮 è un morfema legato che significa 'insultare / maltrattare'; non sta mai da solo — deve essere accoppiato con 辱 (侮辱) o 欺 (欺侮).

forma legata

insultaremaltrattare

Facili da confondere

。
Tā shuō de nà xiē huà shì duì wǒ jí dà de wǔ rǔ.
Quello che ha detto è stato un grande insulto per me.
。
Wǒ men bù néng suí biàn qī wǔ ruò xiǎo.
Non possiamo maltrattare i deboli come ci pare.
。
Zhè ge mín zú céng jīng shòu guò wài zú de wǔ rǔ.
Questa nazione una volta ha subito umiliazioni da tribù straniere.

Suono + significato

六书liùshū

形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

人人rénpersona

Parte di suono声符shēngfú

每

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

侮 unisce 人 (persona) con 每 come componente fonetico; la parte relativa alla persona indica che il significato riguarda una persona.