倾向 (qīng xiàng) — (sostantivo) tendenza, orientamento; (verbo) essere incline a, tendere a

Definizione

倾向 copre sia 'tendenza' (una direzione generale in cui le cose si muovono) sia 'essere incline a' (la propensione di una persona verso un'opinione o un'azione). A differenza di 趋势, che traccia un cambiamento osservabile nel tempo, 倾向 riguarda più spesso una preferenza o inclinazione sottostante.

sostantivo
tendenzaorientamento
verbo
essere incline atendere a

Esempi

  • 倾向
    Dāng qián de shè huì qīng xiàng xū yào shēn rù yán jiū.
    L'attuale tendenza sociale richiede uno studio approfondito.
  • 倾向
    Wǒ qīng xiàng yú xiāng xìn tā de shuō fǎ.
    Tendo a credere alla sua dichiarazione.
  • 倾向
    Tā qīng xiàng yú yòng jiǎn dān de fāng fǎ jiě jué wèn tí.
    Lei tende a risolvere i problemi con metodi semplici.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.