傻乐 (shǎ lè) — ridere o sorridere scioccamente (senza motivo); ridacchiare senza pensare
Definizione
傻乐 (shǎ lè) è un verbo informale che significa sorridere o ridacchiare stupidamente, spesso senza una ragione chiara. Implica un tipo di sorriso sciocco e distratto — non una risata educata, più come sognare a occhi aperti o essere divertito senza motivo.
verbo
ridere o sorridere scioccamente (senza motivo)ridacchiare senza pensare
Esempi
- 傻乐，。Tā yí gè rén zuò zài nà lǐ shǎ lè, bù zhī dào zài xiǎng shén me.È seduto lì che ridacchia tra sé — non si sa a cosa stia pensando.
- 傻乐，。Bié shǎ lè le, kuài shuō zhèng shì.Smettila di sorridere come un idiota e vai al sodo.
- 傻乐，。Tā zhěng tiān shǎ lè, kàn qǐ lái xīn qíng hěn hǎo.Ha sorriso scioccamente tutto il giorno — sembra che sia di ottimo umore.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.