八分 (bā fēn) — (sostantivo) stile di scrittura clericale degli Han orientali (八分书), uno stile calligrafico; (sostantivo) otto decimi, 80% (meno comune di 八成)

Definizione

Termine calligrafico per lo stile di scrittura clericale della dinastia Han orientale (八分书), distinto dal 隶書 regolare. Il senso di '80%' (≈ 八成) è raro; solo il significato calligrafico è standard nell'uso moderno.

sostantivo
stile di scrittura clericale degli Han orientali (八分书), uno stile calligraficootto decimi80% (meno comune di 八成)

Esempi

  • 八分。
    Zhè fú shū fǎ zuò pǐn yòng de shì bā fēn tǐ.
    Questo pezzo di calligrafia usa lo stile bafen.
  • 八分。
    Tā xiě bā fēn xiě dé fēi cháng hǎo.
    Scrive la scrittura bafen molto bene.
  • 八分。
    Zhè ge xiàng mù yǐ jīng wán chéng le bā fēn.
    Questo progetto è già completo all'80%.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

八bāotto
分fēnparte

八 (otto) si combina con 分 (parti) per indicare otto parti o l’80%.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

八 mostra due linee curve, per indicare il significato originale 'dividere'; in seguito è stato usato per indicare l' numero 'otto' perché i suoni erano simili.

Apri 八 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

分 accoppia 八 (separare) con 刀 (coltello), per mostrare qualcosa tagliato a metà con un coltello.

Apri 分 →
Compare in
Arte e belle arti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.