内力 (nèi lì) — energia interna, forza interna (nelle arti marziali, nel qigong e nella medicina tradizionale cinese)

Definizione

Literary/cultural term for the 'inner energy' cultivated through martial arts (武侠), qigong, and traditional Chinese medicine — not a scientific concept. Appears mainly in wuxia novels and TCM texts.

noun
energia internaforza interna (nelle arti marziali, nel qigong e nella medicina tradizionale cinese)

Esempi

  • 内力
    Tā liàn le shí nián gōng fu, nèi lì fēi cháng shēn hòu.
    He has practiced kung fu for ten years and has very deep internal force.
  • 内力
    Zài zhōng guó de wǔ xiá xiǎo shuō lǐ, nèi lì shì gāo shǒu bì bèi de néng lì.
    In Chinese wuxia novels, internal force is a necessary ability for masters.
  • 内力
    Xué xí nèi lì xū yào nài xīn hé zhèng què de fāng fǎ.
    Learning internal energy requires patience and correct methods.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.