冒雨 (mào yǔ) — affrontare la pioggia; uscire o fare qualcosa nonostante la pioggia

Definizione

Espressione fissa (离合词) che significa uscire o fare qualcosa nonostante la pioggia. Inserisci 着/了 tra 冒 e 雨, come in 冒着雨 o 冒了雨.

verbo
affrontare la pioggiauscire o fare qualcosa nonostante la pioggia

Esempi

  • 冒雨
    Tā mào yǔ qù yī yuàn kàn bìng.
    Ha sfidato la pioggia per andare in ospedale.
  • Tā mào zhe dà yǔ cóng gōng sī pǎo huí jiā.
    Ha sfidato la pioggia battente ed è corsa a casa dall'ufficio.
  • 冒雨
    Jīn tiān mào yǔ chū mén, yī fu quán shī le.
    Oggi ho sfidato la pioggia per uscire, e i miei vestiti si sono completamente bagnati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.