写明 (xiě míng) — specificare per iscritto; dichiarare chiaramente per iscritto
Definizione
写明 significa dichiarare o specificare chiaramente per iscritto — tipicamente informazioni richieste su un modulo o in un contratto. Sottolinea che qualcosa è esplicitamente scritto, non solo implicito.
verbo
specificare per iscrittodichiarare chiaramente per iscritto
Esempi
- 写明。Hé tong shàng bì xū xiě míng shuāng fāng de quán lì hé yì wù.Il contratto deve dichiarare chiaramente i diritti e gli obblighi di entrambe le parti.
- 写明。Qǐng zài bào míng biǎo shàng xiě míng nín de lián xì fāng shì.Per favore, scrivi chiaramente le tue informazioni di contatto sul modulo di registrazione.
- 写明。Shēn qǐng shū yào xiě míng shēn qǐng de lǐ yóu.La lettera di domanda dovrebbe dichiarare per iscritto il motivo della richiesta.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.