冠冕 (guān miǎn) — corona reale; copricapo ufficiale (indossato da antichi sovrani o alti funzionari); posizione di leadership o autorità (figurato); rango più alto

Definizione

Letteralmente 'corona' (il copricapo reale indossato dagli antichi sovrani o alti funzionari), usato in senso figurato per la massima posizione di comando o autorità.

noun
corona realecopricapo ufficiale (indossato da antichi sovrani o alti funzionari)posizione di leadership o autorità (figurato)rango più alto
Classificatore ·

Esempi

  • 冠冕
    Zhè dǐng guān miǎn shàng xiāng mǎn le bǎo shí, fēi cháng guì zhòng.
    Questa corona è tempestata di gemme ed è estremamente preziosa.
  • 冠冕
    Tā píng jiè chū sè de néng lì, zuì zhōng yíng dé le háng yè nèi de guān miǎn.
    Grazie alla sua eccezionale abilità, ha infine vinto la corona nel settore.
  • 冠冕
    Zhè wèi guó wáng de guān miǎn dài dài xiāng chuán, yǐ yǒu qiān nián lì shǐ.
    La corona di questo re è stata tramandata per generazioni, con una storia millenaria.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.