冥顽 (míng wán) — (peggiorativo, letterario) ostinatamente ottuso; testardo; inflessibile

Definizione

Parola letteraria e dispregiativa che significa 'ostinatamente ottuso o testardo' — più forte e formale del comune 固执, usata quasi solo per iscritto per condannare qualcuno che è sia testardo che lento a capire.

verbo
(peggiorativo, letterario) ostinatamente ottusotestardoinflessibile

Esempi

  • Tā zhēn shì míng wán bù líng, zěn me shuō dōu bù tīng.
    È davvero ostinato e ottuso; qualunque cosa tu dica, non ascolta.
  • 冥顽
    Zhè zhǒng míng wán de tài dù ràng lǎo shī hěn shī wàng.
    Questo tipo di atteggiamento ostinato e ottuso ha deluso molto l'insegnante.
  • 冥顽
    Tā réng rán míng wán dì jiān chí cuò wù guān diǎn.
    Si aggrappa ancora ostinatamente alle sue opinioni sbagliate.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.