凤 (fèng) — fenice (uccello mitologico che simboleggia grazia e virtù nella cultura cinese)
Definizione
凤 (fèng) è la fenice cinese — un uccello mitologico che, abbinato al drago 龙, simboleggia buona fortuna e potere imperiale nella cultura tradizionale cinese.
sostantivo
fenice (uccello mitologico che simboleggia grazia e virtù nella cultura cinese)
Classificatore · 只
Facili da confondere
Esempi
- 凤。fèng Shì shén huà zhōng de jí xiáng niǎo.La fenice è un uccello di buon auspicio nella mitologia.
- 凤。Zhè méi yù pèi shàng kè zhe yì tiáo lóng hé yì zhī fèng.Questo ciondolo di giada è scolpito con un drago e una fenice.
- 凤。Gǔ dài huáng dì de yī fu shàng cháng xiù yǒu lóng hé fèng de tú àn.Gli abiti degli antichi imperatori avevano spesso ricamati motivi di drago e fenice.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 鳳; 凤 ne è la scrittura semplificata.
La forma tradizionale 鳳 raffigura un uccello con una cresta e piume caudali evidenti, probabilmente un pavone reale. La versione semplificata 凤 è un'abbreviazione successiva.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.