刀叉 (dāo chā) — coltello e forchetta | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

coltello e forchetta

Classificatore · 副

，刀叉。
Chī xī cān shí, nǐ yào yòng dāo chā.
Quando mangi cibo occidentale, dovresti usare coltello e forchetta.
刀叉。
Tā bǎ dāo chā fàng zài pán zi páng biān.
Ha messo il coltello e la forchetta accanto al piatto.
刀叉。
Zhè tào dāo chā shì yín zhì de.
Questo set di coltello e forchetta è d'argento.

Parola composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

刀dāocoltello

叉chāforchetta

刀叉 mette 刀, coltello, e 叉, forchetta, uno accanto all'altro come i due strumenti da tavola.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 刀 deriva da un semplice disegno di un coltello.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

又丶叉

La forma 叉 si ottiene combinando 又 con il tratto a punto 丶.

Compare in