分分秒秒 (fēn fēn miǎo miǎo) — (sintagma nominale) ogni minuto e ogni secondo; momento per momento; continuamente
Definizione
Sintagma nominale che significa 'ogni minuto e ogni secondo' — enfatizza il passaggio continuo e momento per momento del tempo, spesso usato per sottolineare quanto costantemente o urgentemente succede qualcosa.
sostantivo
(sintagma nominale) ogni minuto e ogni secondomomento per momentocontinuamente
Esempi
- 分分秒秒。Wǒ fēn fēn miǎo miǎo dōu zài xiǎng nǐ.Penso a te ogni minuto.
- 分分秒秒，。Shí jiān fēn fēn miǎo miǎo dì liú shì, wǒ men yào zhēn xī.Il tempo passa momento per momento; dobbiamo apprezzarlo.
- 分分秒秒，。Tā fēn fēn miǎo miǎo bù tíng dì gōng zuò, zhōng yú chéng gōng le.Ha lavorato senza sosta ogni secondo e alla fine ha avuto successo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.