分散 (fēn sàn) — (verbo) spargere, disperdere, distribuire; (aggettivo) sparso, disperso, decentralizzato
Definizione
分散 copre sia l'azione di spargere persone/cose in luoghi diversi sia lo stato sparso risultante. A differenza di 散落, si concentra sull'atto di diffondere, non su cose in posizione; 疏散 aggiunge un aspetto di sicurezza/evacuazione.
verbo
spargeredisperderedistribuire
aggettivo
sparsodispersodecentralizzato
Esempi
- 分散。Rén qún hěn kuài fēn sàn le.La folla si è dispersa rapidamente.
- 分散。Lǎo shī bǎ xué shēng fēn sàn dào bù tóng de jiào shì.L'insegnante ha disperso gli studenti in diverse aule.
- 分散，。Tā de xiǎng fǎ hěn fēn sàn, méi yǒu zhòng diǎn.I suoi pensieri sono sparsi e mancano di focus.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.