分晓 (fēn xiǎo) — risultato, esito (specialmente dopo un processo o una competizione); chiarezza, risoluzione (di una questione)
Definizione
Sostantivo letterario per 'esito / risoluzione' che emerge dopo un processo o un'indagine — 'vedremo come andrà a finire'. Usato quasi sempre nelle espressioni 见分晓 o 看出分晓.
sostantivo
risultatoesito (specialmente dopo un processo o una competizione)chiarezzarisoluzione (di una questione)
Esempi
- 。Bǐ sài de jié guǒ hěn kuài jiù néng jiàn fēn xiǎo.Il risultato della competizione si vedrà presto.
- 分晓。Zhè jiàn shì de fēn xiǎo hái méi yǒu chū lái.L'esito di questa faccenda non è ancora uscito.
- ，分晓。Jīng guò diào chá, shì qing de fēn xiǎo zhōng yú qīng chǔ le.Dopo l'indagine, la verità della faccenda è finalmente diventata chiara.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.