创痕 (chuāng hén) — cicatrice (fisica o emotiva)

Definizione

Parola letteraria per cicatrice, usata sia per ferite fisiche che per ferite emotive o psicologiche figurative (es. di guerra, trauma). Più formale e scritta rispetto al comune 伤疤.

sostantivo
cicatrice (fisica o emotiva)
Classificatore ·

Esempi

  • 创痕
    Zhàn zhēng liú xià de chuāng hén zhì jīn réng rán qīng xī kě jiàn.
    Le cicatrici lasciate dalla guerra sono ancora chiaramente visibili oggi.
  • 创痕
    Tā de liǎn shàng yǒu yí dào chuāng hén, shì xiǎo shí hou shuāi de.
    Ha una cicatrice sul viso per una caduta da bambino.
  • 创痕
    Shí jiān kě yǐ fǔ píng xīn líng de chuāng hén.
    Il tempo può guarire le cicatrici del cuore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.