半边 (bàn biān) — metà di qualcosa; un lato

Definizione

Letteralmente 'metà lato': si riferisce a una delle due metà o a un lato di qualcosa (spesso un viso, un muro o un oggetto). Usato come sostantivo simile a un classificatore, simile a 一半 ma enfatizzando un lato piuttosto che una quota del 50%.

sostantivo
metà di qualcosaun lato

Esempi

  • 半边
    Tā bǎ dàn gāo qiē chéng le liǎng bàn, zì jǐ chī le bàn biān.
    Ha tagliato la torta a metà e ne ha mangiato metà lei stessa.
  • 半边
    Zhè zhāng zhào piàn zhī pāi le bàn biān liǎn, lìng yí cè bèi dǎng zhù le.
    Questa foto ha catturato solo metà del viso; l'altro lato era bloccato.
  • 半边
    Dì zhèn hòu, nà dòng fáng zi zhī shèng xià bàn biān qiáng hái lì zhe.
    Dopo il terremoto, di quella casa era rimasta in piedi solo metà parete.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.