协和 (xié hé) — mediare, armonizzare, portare a concordia; (musica) consonante

Definizione

协和 (xiéhé) significa 'armonizzare o mettere d'accordo' — un verbo formale e scritto che riguarda persone, interessi, colori o suoni musicali. Più forte e letterario del quotidiano 和谐.

verbo
mediarearmonizzareportare a concordia(musica) consonante

Esempi

  • 协和
    Zhèng fǔ nǔ lì xié hé gè fāng lì yì.
    Il governo si sforza di armonizzare gli interessi di tutte le parti.
  • 协和
    Zhè liǎng zhǒng yán sè bú tài xié hé, xū yào tiáo zhěng.
    Questi due colori non si armonizzano bene e necessitano di aggiustamenti.
  • 协和
    Yīn yuè jiā zhuī qiú hé xián de xié hé xiào guǒ.
    I musicisti cercano l'effetto consonante degli accordi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.