压垮 (yā) — sopraffare, schiacciare (spesso usato al passivo); essere schiacciato (da pressione/carico di lavoro)
Definizione
压垮 means 'to crush or collapse under pressure' — typically used passively for a person or spirit breaking under a heavy burden. The object is usually abstract (confidence, willpower, a person), not a physical structure.
verb
sopraffareschiacciare (spesso usato al passivo)essere schiacciato (da pressione/carico di lavoro)
Esempi
- ，压垮。Gōng zuò yā lì tài dà, tā kuài yào yā le.The work pressure is too heavy; he's about to be crushed.
- 压垮。Zhè cì shī bài chè dǐ yā le tā de xìn xīn.This failure completely crushed his confidence.
- 压垮，。Bú yào bèi kùn nan yā, yào jiān chí xià qù.Don't be overwhelmed by difficulties; persevere.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.