反目 (fǎn mù) — avere un litigio (specialmente tra coniugi, fratelli o parenti stretti)
Definizione
反目 (fǎn mù) significa 'litigare violentemente' — specificamente tra relazioni strette (coniugi, fratelli, famiglia). La struttura 反 + 目 implica rivolgere gli occhi contro qualcuno, quindi è più forte e ostile di un litigio casuale.
verbo
avere un litigio (specialmente tra coniugi, fratelli o parenti stretti)
Esempi
- 反目。Nà duì fū qī yīn wèi qián de wèn tí fǎn mù le.Quella coppia ha litigato per questioni di soldi.
- 反目。Jiě mèi zhī jiān bú yīng gāi qīng yì fǎn mù.Le sorelle non dovrebbero litigare facilmente.
- ，。Tā men liǎ fǎn le mù, zài yě bù shuō huà le.Quei due hanno litigato e non si parlano più.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.