(dāo) — (forma legata) usata in parole che significano 'chiacchierare, parlare senza fine' (唠叨, 叨念); (forma legata) usata anche in forme di cortesia che significano 'ricevere un favore' sotto la lettura tāo (叨光, 叨教)

Definizione

叨 (dāo) appare solo in parole composte: significa 'chiacchierare' in 唠叨 e 叨念, e (sotto tāo) significa 'ricevere un favore' in frasi educate come 叨光 e 叨教.

forma legata
usata in parole che significano 'chiacchierare, parlare senza fine' (唠叨, 叨念)usata anche in forme di cortesia che significano 'ricevere un favore' sotto la lettura tāo (叨光, 叨教)

Esempi

  • Tā ài láo dāo, yì shuō jiù shì bàn tiān.
    Le piace chiacchierare; una volta che inizia a parlare, va avanti per mezza giornata.
  • Tā zuǐ lǐ yì zhí zài dāo niàn nà jiàn shì.
    Ha continuato a borbottare su quella faccenda per tutto il tempo.
  • Nǐ men bié zài bèi hòu dāo gu bié rén.
    Non spettegolare sugli altri alle loro spalle.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.