可怜 (kě lián) — (aggettivo) pietoso, patetico; (verbo) avere pietà di, provare pietà per
Definizione
可怜 si concentra sul suscitare pietà per qualcuno — 'pietoso' descrive una persona/situazione, e il verbo significa 'provare pietà per'. 可惜 riguarda il rimpianto per una perdita, non il dispiacersi per una persona.
(aggettivo) pietosopatetico(verbo) avere pietà diprovare pietà per
Esempi
- 可怜。Nà ge kě lián de qǐ gài chuān zhuó yí jiàn pò yī fu.Quel mendicante pietoso indossa vestiti strappati.
- ，可怜。Tā kū dé nà me shāng xīn, zhēn kě lián.Piange così tristemente, è davvero pietoso.
- 可怜。Dà jiā dōu kě lián tā nián jì qīng qīng jiù shī qù le fù mǔ.Tutti hanno pietà di lui per aver perso i genitori così giovane.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.