吃 (chī) — mangiare

Definizione

Il verbo base di uso quotidiano per mangiare cibo. 食用 è l'equivalente formale/scritto, usato in etichette e contesti ufficiali.

verbo
mangiare

Esempi

  • 吃。
    Wǒ chī le yí gè píng guǒ.
    Ho mangiato una mela.
  • ？
    Nǐ chī fàn le ma?
    Hai mangiato?
  • 。
    Wǒ zǎo shàng chī fàn.
    Faccio colazione la mattina.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
乞
乞qǐ吃chī
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

吃 combina 口 (bocca) con 乞, che fornisce il suono; originariamente indicava un termine che significava balbettare.

Grammatica

Compare in
HSK 3.0 Livello 1500 parole cinesi più frequentiHSK 2.0 Livello 11000 parole cinesi più frequentiCibo (generale)2000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 1 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.