合写 (hé xiě) — scrivere insieme, essere co-autore

Definizione

Verbo che significa co-autore o scrivere un singolo testo congiuntamente. Spesso abbinato alla particella 由 / 是…的 per nominare i co-autori.

verbo

scrivere insiemeessere co-autore

合写。
Tā men liǎng rén hé xiě le yì běn xiǎo shuō.
Loro due hanno co-scritto un romanzo.
合写。
Zhè piān lùn wén shì yóu sān wèi jiào shòu hé xiě de.
Questo articolo è stato co-scritto da tre professori.
合写。
hé xiě De zuò pǐn xū yào tǒng yī fēng gé.
Le opere co-scritte necessitano di uno stile unificato.