吗啡 (mǎ fēi) — morfina (un potente farmaco antidolorifico)

Definizione

sostantivo
morfina (un potente farmaco antidolorifico)

Esempi

  • 吗啡。
    Yī shēng gěi tā zhù shè le yì zhī mǎ fēi yòng yú zhǐ tòng.
    Il dottore gli ha fatto un'iniezione di morfina per alleviare il dolore.
  • 吗啡，。
    Cháng qī shǐ yòng mǎ fēi huì dǎo zhì chéng yǐn, wēi hài jí dà.
    L'uso prolungato di morfina può portare a dipendenza e causare gravi danni.
  • 吗啡。
    mǎ fēi Shì cóng yā piàn zhōng tí qǔ de qiáng xiào zhèn tòng yào.
    La morfina è un potente analgesico estratto dall'oppio.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 嗎; 吗 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
馬
馬mǎ嗎ma
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 嗎 accoppia 口 (bocca) con 馬, che fornisce il suono. La forma semplificata 吗 è una abbreviazione successiva, quindi il suo lato destro non corrisponde all'originale 馬.

Apri 吗 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
非
非fēi啡
Stesso suono oggi

啡 combina 口 (bocca) con 非, che ne determina il suono.

Compare in
Medicina e Cure

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.