吧哒 (bā dā) — (onomatopea) suono di un leggero colpo, schiaffetto o pacca; un rumore corto e netto
Definizione
Un'onomatopea per un singolo suono secco e leggero — un colpetto, uno schiaffo, una pacca o il rapido picchiettio di gocce di pioggia. Imita un rumore singolo e netto, non un suono ripetuto (usa 啪嗒啪嗒 per la ripetizione).
onomatopea
suono di un leggero colposchiaffetto o paccaun rumore corto e netto
Esempi
- 吧哒。Tā bā dā pāi le yí xià zhuō zi.Ha battuto leggermente sul tavolo con un colpetto secco.
- 吧哒。Yǔ diǎn bā dā luò zài chuāng hu shàng.Le gocce di pioggia picchiettavano contro la finestra.
- 吧哒，。Zhī tīng jiàn bā dā yī shēng, qiān bǐ diào zài dì shàng le.Ho sentito solo un rapido colpetto quando la matita è caduta a terra.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.