商人 (shāng rén) — commerciante, uomo d'affari

Definizione

商人 è una persona che fa affari — un commerciante o un uomo d'affari. Confronta 商业 (affari come campo) e 商家 (un'azienda/società, non una persona).

sostantivo
commercianteuomo d'affari
Classificatore · 个

Esempi

  • 商人。
    Zhè wèi shāng rén lái zì shàng hǎi.
    Questo uomo d'affari viene da Shanghai.
  • 商人。
    Hěn duō shāng rén zài shì chǎng shàng mài cài.
    Molti commercianti vendono verdure al mercato.
  • 商人。
    Tā fù qīn shì gè chéng gōng de shāng rén.
    Suo padre è un uomo d'affari di successo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

商shāngcommercio
人rénpersona

商人 combina 商 'commercio' e 人 'persona' per indicare una persona impegnata in attività commerciali.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 商 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Apri 人 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 5Professioni e lavori5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.