商议 (shāng yì) — discutere; negoziare (formalmente)
Definizione
商议 è un verbo formale che significa 'discutere/deliberare', tipicamente tra due parti che mirano a una decisione (es. firmare un contratto). Rispetto a 协商, si concentra più sul processo di discussione stesso; 谈判 è una competizione più dura verso un accordo.
verb
discuterenegoziare (formalmente)
Esempi
- 商议。Tā men zhèng zài shāng yì hé zuò shì yí.Stanno discutendo le questioni di cooperazione.
- 商议，。Jīng guò cháng shí jiān shāng yì, zhōng yú yǒu le jié guǒ.Dopo una lunga discussione, si è finalmente raggiunto un risultato.
- 商议。Shuāng fāng shāng yì hòu qiān shǔ le hé tong.Le due parti hanno firmato il contratto dopo le trattative.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.