嗙 (pǎng) — (forma legata dialettale) vantarsi, sbraitare
Definizione
Verbo legato (dialettale) per 'vantarsi / sbraitare', usato solo in espressioni come 嗙话. Termine colloquiale parlato, non sinonimo neutro standard di 吹牛. Spesso implica discorso vuoto e inaffidabile.
forma legata
(forma legata dialettale) vantarsisbraitare
Esempi
- ，嗙？Tā zǒng ài shuō dà huà, shuí xìn tā de pǎng huà?Lui parla sempre a vanvera; chi crede alle sue vanterie?
- 嗙，。Bié tīng tā pǎng, tā shuō de dōu bú kào pǔ.Non ascoltare le sue vanterie; niente di quello che dice è affidabile.
- 嗙，。Tā nà yí tào pǎng huà, zǎo bèi rén kàn chuān le.Tutta quella serie di vanterie è stata smascherata molto tempo fa.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.