嗽 (sòu) — tosse (morfema legato, usato solo nel composto 咳嗽)

Definizione

嗽 (sòu) è un morfema legato che appare solo come seconda parte di 咳嗽 (tosse). Non ha un significato indipendente.

forma legata
tosse (morfema legato, usato solo nel composto 咳嗽)
Facili da confondere

Esempi

  • ？
    Nǐ zuì jìn shì bu shì yǒu ké sòu?
    Hai avuto la tosse di recente?
  • 。
    Tā ké sòu dé hěn lì hài.
    Ha una tosse molto forte.
  • 。
    Yī shēng gěi wǒ kāi le zhì ké sòu de yào.
    Il dottore mi ha prescritto una medicina per la tosse.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
欶
欶shuò嗽sòu
Stesso suono oggi

Il lato sinistro 口 indica la bocca, mentre il lato destro 欶 fa riferimento al suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.