回敬 (huí jìng) — ricambiare (un brindisi, complimento, favore, ecc.)
Definizione
回敬 significa ricambiare un gesto — un brindisi, un complimento, un regalo o anche una risposta. Ha un tono educato o cerimoniale, più forte del semplice 'rispondere'; il prefisso 回 enfatizza la reciprocità.
verbo
ricambiare (un brindisi, complimento, favore, ecc.)
Esempi
- ，回敬。Tā jìng le wǒ yì bēi, wǒ yě huí jìng le tā yì bēi.Ha brindato a me, e io ho brindato a lui.
- ，回敬。Duì yú nǐ de zàn měi, wǒ huí jìng yí jù xiè xie.In cambio del tuo complimento, dico grazie.
- ，回敬。Tā sòng le wǒ yí fèn lǐ wù, wǒ huí jìng le tā yí fèn.Lei mi ha fatto un regalo, e io gliene ho fatto uno in cambio.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.